94 长信（一）温水煮青蛙

    资治通鉴的许多文章，司马光都有删减，所以文辞都很简短。

    但到如今，贾谊的一封长信，司马光却没有删减。

    这封信，很长很长很长很长很长很长。

    文言文，都有三四千字。

    这也是资治通鉴写到现在，收录的最长的一封书信了。

    到底说什么，我帮大家翻译一下。

    会分成几章来翻译

    此时的贾谊，被贬为长沙王太傅，而且，前面他上书的关于铸钱币的法令，如石沉大海，贾谊很郁闷。

    本来要被升为公卿的他，由于不小心踢翻了醋坛子，反而被贬，于是，他又琢磨着、调研着，废了很大的劲，写了这封长信。

    这封信，一定要结合贾谊当时怀才不遇的遭遇来读，才能读出其中隐含的深意和味道。

    一上来，贾谊就哭丧着脸：

    现在天下之事，值得痛哭的有一件，值得流泪的有两件，还有六件，唉，都要叹息摇头啊。

    至于其他不合理、违背道德的事，就无法一一写出来了。

    现在有一种舆论：天下太平了。

    只有我，觉得，为时尚早。

    说现在平安，已经大治的人，不是蠢蛋就是阿谀奉承，都是不清楚事实、懂得治乱根本的人。

    温水煮青蛙，水还没沸腾时，青蛙觉得很安全。现在，就是这样啊！

    老大，你为啥不让我在你面前详详细细地介绍治国方案和策略呢？

    如果我提的方案，让老大你很劳累，甚至没时间听听音乐、玩玩网游，那就不要用。而我的策略，是让你舒舒服服的，一点也不劳累的，同时，国家又很安乐，诸侯都很安分守己，没有战争，匈奴臣服，百姓过上品质生活，那你不就是圣主了吗？你的圣名将流传于后世，你的庙号也会被称为太宗，宗庙之中，可以配得上与太祖坐在一起了。你创造的法律法规，都可以流传万世，即使后世出现比较平庸的子孙，也只要按照你创造的一切去做就可以了，以老大你的英名神武，只要一两个能人辅佐你，就能达到这一理想了。

    先说诸侯国，如果诸侯国强大，那么皇帝肯定会怀疑诸侯王，这样下面担惊受怕，皇帝也日夜忧虑，这不是安定团结的局面和方法。现在一些诸侯王，有的是老大的亲弟弟，却预谋称东帝，有的是老大你的亲侄子，却谋划要来攻长安，老大你现在正是壮年，做的事没有什么过失，对人都很仁慈，有你这样的皇帝，尚且出现这样的局面，何况还有些诸侯王，他们的权力比提到的两个王爷还要大十倍呢！

    但是现在天下还是比较安定的，为啥？是因为那些大诸侯年纪还小，又是老大你钦点的老师和相国在cao控政治，几年之后，这些小崽子长大了，这些老师和相国都退休了，这些小鬼还不是提拔自己的人？如此，一个淮南王倒下了，后面还有好多个淮南王哪！

    到那个时候再想稳定，尧舜来了都没办法！

    现在维持安定很容易。如果不早采取措施，等到骨rou相残再去砍他们，那不是跟秦二世一样了吗？以前异姓王要造反，都一一平复了，现在同姓王要造反，已经有征兆了，如果不改变规则，那么这样的造反会连绵不绝，老大你这么圣明如果都无法解决这个问题，那么后世就难了！

    我归纳了以前发生的事，基本是强者先造反。长沙王吴芮虽然国土小，人口少，但他最忠心，这跟吴芮为人胆小、国势不强有关系。假如当年樊哙、郦商、周勃、灌婴各自占据数十城封地称王，说不定今天都已经玩完了。

    如果要诸侯王都规规矩矩，那么就要学习长沙王的典范，要天下安定，不如封许多诸侯，而分散他们的实力，实力弱了，就容易跟他们深明大义，国土小了，就没有邪念，让整个国家运转，就好比指挥胳膊，胳膊指挥手指，都很顺从，诸侯王不敢有异心，都一心为皇帝。

    我的具体建议如下：把齐、赵、楚分割为若干个诸侯国，如果诸侯王不够，就把小的封地空置起来，留给诸侯王的后代，这些封地、百姓，皇帝都丝毫不取利益，这样做，仅仅为了安定天下，这样，就算BABY皇帝即位，也无忧了。

    这样好的办法，老大你为何不采用呢？难道是忌惮谁？